I haven’t thought much about it honestly. The phrase is “Oh my god” not “Oh The God” so I guess it never occurred to me that you couldn’t just use it for whatever god you mean. “Oh my lightbringer” perhaps? Maybe “Oh Morning Star”? I think it’d be hard to make it catch on. Bit of a mouthful. Who knows though.
“Sweet Devil”
“Sweet Satan”